Auteurs et réviseurs

Les rédacteurs, relecteurs médicaux et réviseurs de traduction de BIOVEA Blog.

• 

  Jack

  Conseiller bien-être BIOVEA

  Jack rédige les guides du BIOVEA Wellness Blog sur les vitamines, les compléments et le bien-être au quotidien. Chaque article cite les sources officielles et scientifiques utilisées, comme le NIH, l'EFSA et PubMed, et fait l'objet d'une révision régulière.

• Elena Marchetti

  Rédactrice, nutrition

  Elena rédige les guides sur les vitamines et la lecture des étiquettes. Issue de la communication scientifique alimentaire, elle traduit depuis dix ans le langage réglementaire en textes lisibles.

• Sofia Almeida

  Rédactrice, beauté et botaniques

  Sofia traite la peau, les cheveux et les ingrédients botaniques, en distinguant ce qui est établi de ce qui relève du marketing.

• Dr. Priya Raman

  Relectrice médicale (EN)

  Priya relit les informations de santé en anglais avant publication et signale toute formulation évoquant un traitement.

• Camille Laurent

  Relectrice des traductions (FR)

  Camille valide les traductions françaises et adapte la terminologie et les formulations autorisées aux marchés francophones.

• Dr. Lena Hoffmann

  Relectrice des traductions (DE)

  Lena valide les traductions allemandes et les vérifie au regard des exigences allemandes d'étiquetage.