Skip to content
BIOVEA

Suplementos

Omega-3 de aceite de pescado: cómo leer la etiqueta

La cifra grande del envase solo cuenta una parte de la historia. Aprende a comparar el EPA, el DHA, las cantidades por porción y los formatos de aceite de pescado para elegir un suplemento que encaje en tu rutina. Por Jack, asesor de bienestar de BIOVEA.

Publicado
25 de septiembre de 2026
Última revisión
28 de septiembre de 2026
7 min de lectura
Omega-3 de aceite de pescado: cómo leer la etiqueta

1. Aceite de pescado y omega-3: ¿qué significan 1000 mg?

Un suplemento de aceite de pescado puede ser una forma práctica de incorporar omega-3 de origen marino a tu rutina. El primer consejo al comprar: no te quedes con la cifra grande de miligramos que aparece en la parte delantera del envase. «1000 mg de aceite de pescado» indica la cantidad de aceite, no necesariamente la cantidad de omega-3 que aporta.

El aceite de pescado contiene EPA y DHA —los dos principales omega-3 que conviene buscar—, además de otras grasas. Según la Oficina de Suplementos Dietéticos de los Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos (NIH), las fórmulas varían mucho. La información detallada de la etiqueta es tu mejor herramienta para comparar, no solo la cifra de la parte delantera del envase.

2. ¿Qué son el EPA y el DHA del aceite de pescado?

EPA significa ácido eicosapentaenoico y DHA, ácido docosahexaenoico. Los omega-3 ayudan a formar las membranas que rodean las células, y el DHA se encuentra especialmente concentrado en el cerebro y la retina. En la etiqueta de un aceite de pescado, las cantidades de EPA y DHA indicadas por separado te dicen más que una mención general a los «omega-3».

Suma el EPA y el DHA para comparar productos. Por ejemplo, si una porción contiene 300 mg de EPA y 200 mg de DHA, la cantidad combinada es de 500 mg. Si la cifra de «omega-3 totales» supera esa suma, puede incluir también otros ácidos grasos omega-3.

3. Cantidad de aceite de pescado: ¿por cápsula o por porción?

Antes de comparar cifras, busca el tamaño de la porción. Una etiqueta que indique 600 mg de EPA y DHA combinados por porción puede definir esa porción como dos cápsulas blandas, no una. En ese caso, cada cápsula aporta 300 mg de EPA y DHA combinados.

Después, comprueba cuántas porciones contiene el envase. Un frasco de 90 cápsulas blandas con una porción de tres cápsulas contiene 30 porciones. Comparar con el mismo criterio —por ejemplo, el EPA y DHA combinados por porción y el número de cápsulas por porción— te ayuda a elegir una opción que se adapte a tu día a día.

4. ¿Cuánto omega-3 de aceite de pescado debo tomar?

No hay una cantidad de EPA y DHA que sea adecuada para todo el mundo. La Oficina de Suplementos Dietéticos de los NIH señala que no se ha establecido una ingesta recomendada de EPA y DHA. Tus hábitos alimentarios y tus objetivos personales cuentan, así que una cifra más alta no significa automáticamente que sea la mejor opción para ti.

Al comprar, fíjate en la cantidad de EPA y DHA de la porción recomendada, en lugar de decidir cuánto tomar basándote solo en el peso del aceite de pescado. Una fórmula más concentrada puede aportar una cantidad comparable en menos cápsulas blandas; comprueba tanto el tamaño de la porción como las cantidades antes de decidir.

5. Cómo elegir el mejor suplemento de aceite de pescado: formatos e ingredientes

Las cápsulas blandas ofrecen una cantidad ya medida, mientras que el aceite de pescado líquido permite tomar una cucharada medida en lugar de tragar cápsulas. En los líquidos, comprueba si las cantidades se indican por cucharadita o por otro volumen. Revisa la lista de ingredientes para conocer los aromatizantes, los materiales de la cápsula y el pescado de origen, cuando se indique.

También puedes encontrar en la etiqueta términos como triglicéridos, triglicéridos reesterificados o ésteres etílicos. Los NIH explican que la absorción puede variar entre estas formas, pero todas pueden aumentar los niveles de EPA y DHA. Ten en cuenta la forma como un criterio más de comparación, sin dejar de comprobar el EPA, el DHA y el tamaño de la porción.

6. Cómo comparar suplementos de omega-3 de aceite de pescado antes de comprar

Haz esta comprobación rápida de la etiqueta: busca el tamaño de la porción, localiza el EPA y el DHA, suma sus cantidades y anota cuántas cápsulas blandas o cuánto líquido aportan esa cantidad. Por último, compara las porciones por envase y elige un formato que te resulte fácil tomar de forma constante.

En la gama de BIOVEA, puedes explorar opciones como OMEGA-3 ACEITE DE PESCADO 1000 mg 90 cápsulas blandas y OMEGA-3 ACEITE DE PESCADO 1200 mg 100 cápsulas blandas, junto con ULTRA OMEGA-3 ACEITE DE PESCADO con 500 mg de EPA y 250 mg de DHA 90 cápsulas blandas. Toma estos nombres como punto de partida: confirma la información detallada de la porción en lugar de dar por hecho que la cifra de la parte delantera del envase corresponde a una sola cápsula.

Incorpora el producto que elijas a tu rutina habitual de comidas siguiendo sus instrucciones; si tienes dudas sobre la cantidad adecuada para ti, consulta a un farmacéutico o a un profesional de la salud.

Preguntas frecuentes

¿1000 mg de aceite de pescado equivalen a 1000 mg de omega-3?
No. La cantidad de aceite de pescado incluye todo el aceite, mientras que los omega-3 son solo una parte. Busca las cantidades de EPA, DHA y omega-3 totales en la información detallada de la etiqueta.
¿Cómo calculo el EPA y el DHA del aceite de pescado?
Suma las cantidades de EPA y DHA indicadas para la misma porción. Por ejemplo, 300 mg de EPA más 200 mg de DHA equivalen a 500 mg de EPA y DHA combinados. Si quieres saber la cantidad por cápsula blanda, divide el resultado entre el número de cápsulas de la porción.
¿Es mejor el aceite de pescado más concentrado?
No necesariamente. Un producto concentrado puede aportar más EPA y DHA en menos cápsulas blandas, lo que puede resultar práctico. La mejor elección depende de su contenido real de EPA y DHA, del tamaño de la porción y de cómo se adapte a tus necesidades.
¿El omega 3-6-9 contiene lo mismo que el aceite de pescado?
No necesariamente. Las mezclas de omega 3-6-9 incluyen varios tipos de grasas y pueden utilizar aceites de distintos orígenes. Si buscas omega-3 de origen marino, comprueba específicamente las cantidades de EPA y DHA indicadas en lugar de comparar el peso total del aceite.

Fuentes

Jack utilizó estas fuentes oficiales y científicas para este artículo.

Guía completaSuplementosDescubre todos los artículos sobre este tema en un solo lugar.

Este artículo tiene fines educativos. Los suplementos alimenticios no sustituyen una dieta variada ni la atención médica. Consulta a un profesional de la salud sobre tu situación particular.

País e idioma

2 versiones publicadas de este artículo.

Comprar en BIOVEA — Chile